01 1:12 | | | շրջեցար, որ եղեր քահանայապետ յաւիտենից | ըստ | կարգին Մելքիսեդեկի եւ զարդարեցեր զեկեղեցի |
01 7:1 | | | զվարագոյրն եւ դպիրքն երգեն զմեղեդին | ըստ | պատշաճի աւուրն: Իսկ եթէ եպիսկոպոս |
02 1:2 | | | սարկաւագօքն: Եւ եղանակեն շարական թափօրի | ըստ | պատշաճի աւուրն: Եւ յաւարտիլն ելանէ |
02 2:3 | | | զեկեղեցի արեամբ քով Քրիստոս, եւ | ըստ | երկնայնոցն կարգեցեր ի սմա զդասս |
02 2:4 | | | մատուցանեմք առաջի քո, Տէր, յօրինակ | ըստ | հնումն Զաքարիայ: Ընկալ առ ի |
02 3:1 | | | Եւ ասասցեն ժամամուտ | ըստ | պատշաճի աւուրն: Յաւուրս կիւրակէից |
02 3:8 | | | է եւ գթութիւնդ անբաւ, դու | ըստ | առատ մարդասիրութեանդ քում նայեաց ի |
02 3:9 | | | ասասցեն զՃաշու սաղմոսն եւ զշարականն | ըստ | պատշաճի աւուրն |
02 4:7 | | | զամենայն արարածս, որ արարեր զմարդն | ըստ | պատկերի քում եւ նմանութեան, եւ |
02 4:27 | | | Ողորմեաց մեզ, Տէր Աստուած մեր, | ըստ | մեծի ողորմութեան քում ասասցուք ամենեքեան |
02 4:29 | | | ծառայից քոց վերընկալցիս եւ ողորմեսցիս | ըստ | մեծի ողորմութեան քում: Զգթութիւն քո |
02 5:5 | | | Սրբոյ աւետարանիս Յիսուսի Քրիստոսի որ | ըստ ( | Մատթէոսի, Մարկոսի, Ղուկասու, Յովհաննու |
02 5:9 | | | Եւ ընթեռնու սարկաւագն զԱւետարանն Ճաշու | ըստ | պատշաճի աւուրն |
02 7:17 | | | Ողորմեաց մեզ, Տէր Աստուած մեր, | ըստ | մեծի ողորմութեան քում ասասցուք ամենեքեան |
04 2:1 | | | ի քեզ. եւ զննելի բնութեամբ | ըստ | ի կուսէն տնտեսութեանն` հաճեցաւ բնակիլ |
04 4:4 | | | Եւ արդ մեք, Տէր, | ըստ | այսմ հրամանատրութեան յառաջ բերեալ զայս |
04 4:5 | | | զքոյս ի քոյոց քեզ մատուցանեմք | ըստ | ամենայնի եւ յաղագս ամենեցուն |
04 8:23 | | | Դպիրքն.
| Ըստ | ամենայնի եւ յաղագս ամենեցուն |
04 8:25 | | | եւ հատո նոցա զպարտս նոցա | ըստ | ընդաբոյս առատութեան քում հարիւրապատիկ աստ |
04 8:27 | | | ծառայիս քոյ ---- եւ ողորմեա նմա | ըստ | մեծի ողորմութեան քում, եւ հանգո |
04 9:17 | | | Ողորմեաց մեզ, Տէր Աստուած մեր, | ըստ | մեծի ողորմութեան քում. ասասցուք ամենեքեան |
04 10:2 | | | եւ զպատուական անուանադրութեանս շնորհ օր | ըստ | օրէ պայծառացուցեալ ծաղկեցո ի մէջ |
04 14:13 | | | արգելցես զշնորհս Հոգւոյդ Սրբոյ: Այլ | ըստ | անբաւ մարդասիրութեան քում պարգեւեա զսա |
04 15:6 | | | Լեր հանապազորդ ընդ իս, | ըստ | անսուտ խոստմանց քոց, թէ` որ |
04 24:5 | | | Սրբոյ աւետարանիս Յիսուսի Քրիստոսի որ | ըստ | Յովհաննու |
05 1:5 | | | կեալ առաքինութեամբ եւ անարատ վարուք | ըստ | կամաց նորա յայսմ աշխարհիս. եւ |
05 1:6 | | | Ողորմեաց մեզ. Տէր Աստուած մեր. | ըստ | մեծի ողորմութեան քում. ասասցուք ամենեքեան |
05 1:10 | | | Ողորմեաց մեզ. Տէր Աստուած մեր. | ըստ | մեծի ողորմութեան քում. ասասցուք ամենեքեան |
05 1:12 | | | քո բազում են. Տէ՛ր. եւ | ըստ | իրաւանց քոց կեցո՛ զիս: Բազումք |
05 1:12 | | | մեզ:
Դպիրքն Աշակերտ.
Այլ ես | ըստ | բազում ողորմութեան քում մտից ի |
05 2:6 | | | Ողորմեաց մեզ. Տէր Աստուած մեր. | ըստ | մեծի ողորմութեան քում. ասասցուք ամենեքեան |
05 3:10 | | | ՈՂՈՐՄԵԱ
Դպիրքն.
Ողորմեա՛ ինձ. Աստուած. | ըստ | մեծի ողորմութեան քում. ըստ բազում |
05 3:10 | | | Աստուած. ըստ մեծի ողորմութեան քում. | ըստ | բազում գթութեան քում. քաւեա՛ զանօրէնութիւնս |
05 3:11 | | | Ողորմեա՛ց մեզ. Տէր Աստուած մեր. | ըստ | մեծի ողորմութեան քում. ասասցուք ամենեքեան |
05 3:17 | | | Ողորմեա՛ց մեզ Տէր Աստուած մեր | ըստ | մեծի ողորմութեան քում. ասասցուք ամենեքեան |
05 3:25 | | | ինձ եւ մի՛ կորուսաներ զիս | ըստ | անօրէնութեան իմոյ. ամենակալ:
Մի՛ յաւիտեան |
05 3:25 | | | անարժան եմ. ամենակալ:
Կեցուսցես զիս | ըստ | բազում ողորմութեան քում եւ ես |
05 4:3 | | | Ծ
Դպիրքն.
Ողորմեա՛ ինձ. Աստուա՛ծ. | ըստ | մեծի ողորմութեան քում. ըստ բազում |
05 4:3 | | | Աստուա՛ծ. ըստ մեծի ողորմութեան քում. | ըստ | բազում գթութեան քում քաւեա՛ զանօրէնութիւնս |
05 4:4 | | | զպատուիրան քո մոռացաւ.
Դարձեալ ասեմք | ըստ | անառակին.
Թէ. Հայր. մեղայ քեզ |
05 4:7 | | | վարուք եւ ճշմարիտ առաքինութեամբ կացեալք | ըստ | կամաց նորա յայսմ աշխարհիս. զմասն |
05 5:3 | | | Ծ
Դպիրքն.
Ողորմեա՛ ինձ. Աստուա՛ծ. | ըստ | մեծի ողորմութեան քում. ըստ բազում |
05 5:3 | | | Աստուա՛ծ. ըստ մեծի ողորմութեան քում. | ըստ | բազում գթութեան քում քաւեա՛ զանօրէնութիւնս |
05 5:7 | | | կերպարանակից առնել զմարմին խոնարհութեան մերոյ. | ըստ | նմանութեան մարմնոյ փառաց իւրոց: Վասն |
05 5:7 | | | Ողորմեաց մեզ. Տէր Աստուած մեր. | ըստ | մեծի ողորմութեան քում. ասասցուք ամենեքեան |
05 5:10 | | | զՓրկիչն մեր Քրիստոս. զի ողորմեսցի | ըստ | մեծի ողորմութեան իւրում եւ բժշկեսցէ |
05 5:11 | | | քո ի վերայ արարածոց քոց. | ըստ | իւրաքանչիւր պիտոյից. յորոց հանապազ փառաւորեալ |
05 6:3 | | | Ծ
Դպիրքն.
Ողորմեա՛ ինձ. Աստուա՛ծ. | ըստ | մեծի ողորմութեան քում. ըստ բազում |
05 6:3 | | | Աստուա՛ծ. ըստ մեծի ողորմութեան քում. | ըստ | բազում գթութեան քում քաւեա՛ զանօրէնութիւնս |
05 6:4 | | | զմեզ. Տէր բարերար.
Քեզ պաղատիմք | ըստ | աւազակին.
Յիշեա՛ զմեզ յօրն ահագին |
05 6:7 | | | Ողորմեաց մեզ. Տէր Աստուած մեր. | ըստ | մեծի ողորմութեան քում. ասասցուք ամենեքեան |
05 7:8 | | | Ողորմեաց մեզ. Տէր Աստուած մեր. | ըստ | մեծի ողորմութեան քում. ասասցուք ամենեքեան |
05 7:12 | | | Ողորմեաց մեզ. Տէր Աստուած մեր. | ըստ | մեծի ողորմութեան քում. ասասցուք ամենեքեան |
05 7:13 | | | զամենայն գործս առաքինութեան. որպէս զի | ըստ | կամաց բարեսիրաց միշտ կրօնաւորեալք բարեպաշտութեամբ |
05 8:5 | | | կարդալ իմում լուար ինձ. Աստուած. | ըստ | արդարութեան. ի նեղութեան ինձ անդորր |
05 8:6 | | | զանձն իմ. կեցո՛ զիս. Տէ՛ր. | ըստ | ողորմութեան քում:
Զի ո՛չ ոք |
05 8:14 | | | Ողորմեաց մեզ. Տէր Աստուած մեր. | ըստ | մեծի ողորմութեան քում. ասասցուք ամենեքեան |
05 8:18 | | | աչաց մարմնոյ.
Արթուն լինիլ մեզ | ըստ | հոգւոյ. զի:"
Դպիրքն աւագ.
"Րաբո՛ւն |
05 8:18 | | | դասի.
Անշէջ վառեալ զլոյս լապտերաց.
| Ըստ | իմաստուն հինգ կուսանաց.
Զի ընդ |
05 8:23 | | | ի հող. Տէր. կեցո՛ զիս | ըստ | բանի քում:
Զճանապարհս իմ պատմեցի |
05 8:24 | | | քո. Տէր. եւ փրկութիւն քո | ըստ | բանի քում:
Տաց պատասխանի. ոյք |
05 8:25 | | | բոլորով սրտիւ իմով. ողորմեա՛ց ինձ | ըստ | բանի քում:
Խորհեցայ ի ճանապարհս |
05 8:26 | | | արարեր ընդ ծառայի քում. Տէր. | ըստ | բանի քում:
Զքաղցրութիւն. զխրատ. եւ |
05 8:26 | | | ողորմութիւն քո ի մխիթարել զիս. | ըստ | բանի քում. զծառայս քո:
Եկեսցեն |
05 8:27 | | | ես ո՛չ թողի զպատուիրանս քո:
| Ըստ | ողորմութեան քում կեցո՛ զիս. եւ |
05 8:29 | | | մինչեւ յոյժ. Տէր. կեցո՛ զիս | ըստ | բանի քում:
Ընդ կամս բերանոյ |
05 8:29 | | | զպատուիրանս Աստուծոյ իմոյ:
Օգնեա՛ ինձ | ըստ | բանի քում. եւ կեցո՛ զիս |
05 8:30 | | | Արա՛ ընդ ծառայի քում. Տէր. | ըստ | ողորմութեան քում. զարդարութիւնս քո ուսո՛ |
05 8:30 | | | առ իս եւ ողորմեա՛ ինձ. | ըստ | իրաւունս սիրողաց անուան քում:
Զճանապարհս |
05 8:30 | | | Զճանապարհս իմ ուղիղ արա՛ ինձ. | ըստ | բանի քում. եւ մի՛ տիրեսցեն |
05 8:31 | | | քո:
Ձայնի իմում լուր. Տէ՛ր. | ըստ | ողորմութեան քում. եւ յիրաւունս քո |
05 8:31 | | | իմ. եւ փրկեա՛ զիս. եւ | ըստ | բանի քում կեցո՛ զիս:
Հեռի |
05 8:32 | | | Գթութիւնք քո բազում են. Տէ՛ր. | ըստ | իրաւանց քոց կեցո՛ զիս:
Բազում |
05 8:32 | | | խնդրուածք իմ առաջի քո. Տէ՛ր. | ըստ | բանի քում իմաստուն արա՛ զիս |
05 8:33 | | | եւ ամենայն արդարոց:
Դպիրքն աւագ.
| Ըստ | քաղցրագոյն աստուածային քո հրամանի կոչման |
05 9:5 | | | քո. Տէր. եւ փրկութիւն քո | ըստ | բանի քում:
Տաց պատասխանի ոյք |
05 9:6 | | | զպատուիրանս Աստուծոյ իմոյ:
Օգնեա՛ ինձ | ըստ | բանի քում. եւ կեցո՛ զիս |
05 9:6 | | | խնդրուածք իմ առաջի քո. Տէ՛ր. | ըստ | բանի քում իմաստուն արա՛ զիս |
05 9:10 | | | Արդ` արձակեա՛ զծառայս քո. Տէ՛ր. | ըստ | բանի քում ի խաղաղութիւն. զի |
05 9:13 | | | Ողորմեաց մեզ. Տէր Աստուած մեր. | ըստ | մեծի ողորմութեան քում. ասասցուք ամենեքեան |
05 9:15 | | | կարդալ իմում լուար ինձ. Աստուած. | ըստ | արդարութեան. ի նեղութեան ինձ անդորր |
05 9:16 | | | Սրբոյ աւետարանիս Յիսուսի Քրիստոսի. որ | ըստ | ՅՈՎՀԱՆՆՈՒ:
Դպիրքն աշակերտ.
Փառք քեզ |
05 9:26 | | | այլ ուղղեա՛ զշարժումն սոցա լինիլ | ըստ | պատուիրանաց քոց յամենայնի. եւ եւ |
05 9:27 | | | այլ առաջնորդեա՛ ինձ լինիլ միշտ | ըստ | կամաց քոց բարեսիրաց. եւ ողորմեա՛ |
06 2:1 | | | ՍԱՂՄՈՍ Ծ.
Ողորմեա՛ ինձ Աստուած, | ըստ | մեծի ողորմութեան քում, ըստ բազում |
06 2:1 | | | Աստուած, ըստ մեծի ողորմութեան քում, | ըստ | բազում գթութեան քում քաւեա՛ զանօրէնութիւնս |
06 7:7 | | | Սրբոյ Աւետարանիս Յիսուսի Քրիստոսի, որ | ըստ | Մատթէոսի |
06 9:1 | | | աղաչեսցուք զմարդասէրն Աստուած, զի ողորմեսցի | ըստ | մեծի ողորմութեան իւրում, եւ արժանաւորեսցէ |
06 11:3 | | | էք, ուրեմն Աբրահամու զաւակ էք՝ | ըստ | աւետեացն ժառանգք |
06 11:9 | | | Սրբոյ Աւետարանիս Յիսուսի Քրիստոսի, որ | ըստ | Յովհաննու |
06 15:5 | | | Քահանայ.
| Ըստ | հաւատոց քոց եղիցի քեզ։
Ապա |
08 8:1 | | | այլ եւ դուք նոյնպէս մի | ըստ | միոջէ. զի իւրաքանչիւր ոք զիւր |
08 8:7 | | | Սրբոյ Աւետարանիս Յիսուսի Քրիստոսի, որ | ըստ | Մատթէոսի |
08 9:1 | | | իցէ ումեք արձակել զկին իւր | ըստ | ամենայն վնասու։ Պատասխանի ետ նոցա |
08 12:1 | | | հող յերկրէ եւ ստեղծեր զմարդն | ըստ | պատկերի քում եւ ըստ նմանութեան |
08 12:1 | | | զմարդն ըստ պատկերի քում եւ | ըստ | նմանութեան, եւ եդիր զնա ի |
08 13:3 | | | կեցեալք արդարութեամբ, սրբութեամբ, եւ աստուածպաշտութեամբ, | ըստ | հաճոյից կամաց քոց բարեսիրաց, տեսցեն |
08 16:1 | | | Շնորհեա սոցա, Տէր, եւ զաւակս | ըստ | կամաց քոց. քաղցրացո զվայելչութիւն կենաց |
09 6:6 | | | Սրբոյ Աւետարանիս Յիսուսի Քրիստոսի, որ | ըստ | Յովհաննու |
10 4:6 | | | Սրբոյ Աւետարանիս Յիսուսի Քրիստոսի, որ | ըստ | Յովհաննու |
11 5:6 | | | Սրբոյ Աւետարանիս Յիսուսի Քրիստոսի, որ | ըստ | Յովհաննու |
11 8:2 | | | Աստուած մեր, զհոգի ծառայիս քո | ըստ | բանիդ այդորիկ. եւ գրեա զսա |
11 9:3 | | | եւ անդրէն ի հող դարձաւ | ըստ | հրամանի քում։ (երիցս կրկնէ |