Table of Contents  |  Headwords: Alphabetical - Frequency  |  Wordforms: Alphabetical - Frequency  |  Help  |  About  |  Keyboard
Գրք. 08, Գլ. 14   [Սրբազան Արարողութիւնք, Կանոն Կուսի Պսակին]Գրք. 08., Գլ. 14   [The Rituals, The Canon Of Holy Matrimony]


14:1 Նստուցանին զՓեսայն` եւ ասեն Շարական Դպիրք. ՇԱՐԱԿԱՆ ԲԿ. Ով երանելիդ ամենեցուն տիեզերական իշխանութեամբ ընկալար ի Քրիստոսէ զթագ պարծանաց. ով Աբգար մեծ թագաւոր վասն մեր բարեխօսեա առ թագաւորն երկնաւոր։ Ուստի եւ մեք հաւատացեալքս տօնեմք զձեր յիշատակս, օրհնութիւն առաքելով զձեզ պսակողին։ Ով Տրդատ մեծ թագաւոր եւ Աշխէն մեծ թագուհի վասն մեր:

14:1 The groom and the bride are sitted. Choir: HYMN " OV YERANELEET" You, the blessed of all, by universal authority have received from Christ the crowns of glory; O Abkar Great King, intercede for us unto the Heavenly King. And likewise us, the believers, we celebrate your memories, sending glorifications to whom who has crowned you; O Dertad, Great King, and Ashkhen, Mother Queen, intercede for us unto the Heavenly King:

14:2 Բերէ Քահանայն զՀարսն եւ զՓեսայն եւ դնէ գլուխ գլխի. եւ դնէ զԽաչն ի վերայ գլխոց նոցա:

14:2 The groom and bride with the Best Man return to their previous positions:



Copyright (C) 2020